曼谷帮
首页 关于

【曼谷景點/美食】曼谷一日遊之發現不一樣的中國城

精選懶人包走跳曼谷小吃餐廳景點指南在地市場

IMAG0735

曼谷的中國城可說是泰國最繁華的商業區之一,但在其繁榮現代化的背後,卻始終保留沉澱著一層未過度開發的濃厚中華文化,這種舊時中華文化與現代泰國文化互相交會,所激盪出的火花,是在其他地方都找不到的浪漫情懷,也讓中國城成為了許多觀光客來到曼谷後,必會造訪的景點之一。

但也因越來越多的觀光客來訪,讓中國城越來越商業化,耀華力路上的燕窩店、金飾店、海鮮餐廳等等越開越多間、越開越大間,讓許多大街上原本具本地特色的小店也一間一間的消失,而來此遊玩的觀光客似乎對中國城的認識也變成了吃海鮮、買燕窩、買伴手禮等等。

不過,偌大的中國城當然並不是只有這些店鋪跟餐廳,Hanny今天就打算來個「道地中國城一日遊」,要帶領著大家一起來發現及認識更不一樣的中國城。

行程規劃如下:

益生老店(早餐:自理)→三攀批發市場→龍蓮寺→金佛寺→中國城歷史博物館→叉燒肉飯老店(午餐:自理)→手標茶旗艦店→曼谷最大星巴克

內容索引

耀華力路(中國城)

8:45分 抵達耀華力路(中國城)

P1200024

▲搭乘 MRT 至華藍彭站之後,再轉公車至中國城的耀華力路上(約5分鐘車程,9泰銖)

 

P1200029

▲下了公車之後就往前直走,看到成興利金行就左轉進巷子

 

P1200033

▲走進巷子後就會看到 SCB 銀行,再左轉進銀行前面的巷子

 

P1200035

▲然後就順著這條小巷直走就會到咖啡店囉!!

 

1-002

1-003

▲小巷沿路有許多上了年紀的印務局店面跟批發鞋店

 

P1200056

▲益生老店滿隱蔽的,又沒有特別顯眼的招牌,因此,只要看到認這顯眼的紅色旅社大招牌就可以了,因為益生老店就在這間旅社旁邊。

 

益生老店

9:00 抵達第1站:益生老店(1927年至今)

P1200041

P1200051

從耀華力路走過來大約10-15分鐘路程,就到了今日的第一站-益生老店

 

關於益生老店

益生老店說起來,應該是泰國歷史最悠久的咖啡店之一,是屬於中國城老一輩人的溫暖記憶。從1927年開始營業的益生老店,是早期許多華人移民聚會、交換情報的地方,直到今時今日,也仍然還是這邊街坊老伯伯早上、下午聊天交流或是打發時間的好所在。

店內或許設備有些老舊,但環境卻很整潔明亮,或許裝潢十足過氣但感受的氛圍卻很怡然自得,外面那些紛紛擾擾、世俗塵囂似乎都與這裡完全無關,一天的起頭能從此開始,似乎就能有個愜意又美好的一天。

 

P1200047

P1200048

P1200049

P1200050

店內空間不大,老式的地磚、古式木製圓桌圓凳,加上店裡、店外或單獨或三五人坐一桌的阿伯、阿公,每人桌前都擺著一杯咖啡或熱茶,他們似乎也不常交談,但也沒有人手一支手機當低頭族,他們就這樣坐著,即使說話卻也不大聲,似乎怕破壞這邊的寧靜感,看著這一切,真的會有一種時間流動很緩慢的感覺。

 

P1200045

P1200044

點餐跟廚房是同一個地方

飲料有冷/熱咖啡、冷/熱歐涼(泰式黑咖啡)、冷/熱泰式奶茶、冷/熱可哥等等。餐點就是簡單的烤吐司、火腿、荷包蛋等等,對於一頓早餐或是下午茶來說,已經很是足夠了。

 

P1200053

P1200055

今日早餐:黑咖啡跟烤奶油厚片

或許益生沒有時下年輕咖啡廳的新潮創意,或是各種主題式的華麗空間設計,但有時候老店的咖啡才是真正經得起考驗的,就像益生的咖啡一點都不含糊,是現在很多新興咖啡廳所呈現不出的濃厚味道。用特選的咖啡豆研磨出來的黑咖啡,味道香陳濃鬱,帶點酸、帶點苦,再搭配上外皮酥脆、內裡鬆軟又帶點香甜的烤奶油厚片,咖啡的苦與奶油的甜讓嘴裡味道平衡的剛剛好!!咖啡旁邊的熱茶,是要讓吃飽喝足的客人漱口潤喉去甜膩用的,但意外的好喝,香氣十足且回甘!

  • 黑咖啡(熱) 20泰銖/杯
  • 烤奶油厚片30泰銖/2片

(所有飲料都是冰的25泰銖、熱的20泰銖)

 

【益生老店】

  • 地址: Phat Sai Road, Samphanthawong, Bangkok
  • 營業時間: 每天04:30-20:00

 

 

三攀批發市場

 

在咖啡店飽餐一頓之後,就要前往可以消耗熱量的三攀批發市場囉!!

P1200067

P1200068

順著原路走回去後,再次看到 SCB 銀行時要向左轉,大約走 5-10分鐘左右,就到達了三攀批發市場

 

2-006

即使是走去三攀的這短短幾分鐘路程也不無聊,因為巷子兩邊就開始可以看到許多生活用品跟鞋子的批發店。

 

P1200070

P1200080

▲走到巷尾的小十字路口,看到 Viola 這間店跟指路牌後,往右看就是三攀批發市場了

 

9:50 抵達第2站: 三攀批發市場 Sampeng Lane Market

P1200082

P1200083

三攀批發市場的入口?出口?傻傻分不清

因為Hanny是從益生老店走過來的,所以,可能會跟一般人認知的入口不太一樣,不過,反正路都是同一條,怎麼走都可以啦!!

 

關於三攀批發市場

三攀批發市場是泰國非常出名又熱鬧的本土批貨天堂,商品的多元及豐富性更不是一般批發市場可比擬的,商品種類包含有包包、鞋子、飾品、文具、玩具、布料、藝品等等,另外生活用品類也很齊全,鍋碗瓢盆都可以在這邊找的到,尤其這邊還未規劃成觀光區,與一般的觀光市集和夜市不同,主要消費客群都是泰國當地人及批發商,因此商品價格都是便宜又公道,幾乎不會有漫天開價的事情發生。

而除了開店、擺攤的生意人會來此批貨外,許多當地的年輕人也特別喜歡來三攀逛街購物,因為除了價格便宜吸引人外,這邊的商品也都是跟得上時尚潮流的;另外,還有許多較特殊的手工品及伴手禮也能在此買到,所以,想要買手信送人或自用的朋友,來此挖寶就對了!!

不過,在此購物有個小小缺點就是很多店家不接受單件商品售出,或是有些可以單買,但是價格就會比批發多出許多,因此,Hanny 建議是三五好友一起來這邊血拚購物喔!!

※請注意一點,三攀批發市場什麼都有什麼都賣,但就是沒有在賣衣服!!

 

P1210112

P1210113

巷子不大,所以,建議像Hanny一樣早上就來,人潮比較不多,逛起來也舒服些。

 

2-004

在中間巷子走到熱的時候,可以鑽進一些兩側的巷弄店家或是 2.3 層樓的小型 Shopping Mall,因為通常這些地方都有空調。

 

2-001

2-002

2-003

各式各樣的批發商品,除了衣服外,幾乎能想到的商品這邊都有。

大家平常喜歡去的水門市場或是各大夜市,其實有些店家就是從這邊批發回去賣的喔!!

 

P1210115

P1210121

沿路常見來批貨的泰國人,永遠都是一大包一大包的載走

 

2-005

同場加映:

好吃的現炸油條,跟曼谷其他地方的炸油條吃起來有點不太一樣,口感更接近台灣的雙胞胎了!!這個老先生的攤位就在這棟偏西洋式建築的斜對面,有經過的人可以買一兩個來品嘗看看!!

另外,看到這棟建築(右手邊)之後右轉,這條路上就有許多玩具的批發販售。

 

【三攀批發市場】

  • 地址: 526 Yaowarat Road, sumpantawong, bangkok10100 Thailand
  • 營業時間: 每天08:00-17:00 (有些店家14:00就開始收攤)

 

Hanny是順著三攀巷一直直走沒轉彎,這樣走走逛逛大約1個小時就把主要的三攀批發市場逛完,然後直走到底就會碰到大馬路(這邊也是一般人的市場入口),這時候要過到對面馬路做嘟嘟車,準備從三攀去到下一站-龍蓮寺。

 

龍蓮寺

11:00 抵達第3站:龍蓮寺 Wat Mangkon Kamalawat(三級古蹟)。從三攀坐嘟嘟車到龍蓮寺是50泰銖左右,車程大約4-5分鐘。

P1210153

▲龍蓮寺大門

 

關於龍蓮寺

建立於1871年的龍蓮寺又被稱為「龍蓮禪寺」,是中國移民於泰國最早建立的佛寺,現已被泰國政府列為三級古蹟。

龍蓮禪寺開山祖師-續行大師,在泰國第五世皇的時代來到泰國,當時的續行大師不僅是中國移民的導師,而且還受到第五世皇和泰國政要人物的敬仰,並捐獻泰國土地讓續行大師建設龍蓮寺。整座寺廟佔地寬廣,並仿中國南方沿海的傳統建築所建造,另外,寺廟一直到今日都保留了傳統的漢字佛經及茹素制度。

3-006

▲大紅燈籠高高掛

龍蓮寺兩側有許多販售拜拜用的香、金紙、燈籠等等。(這邊拜拜用的香燭+金紙基本一套50泰銖,跟台灣差不多)

 

P1210158

P1210164

▲泰國龍蓮中學

現任住持仁晁大師,對弘揚佛法,培育僧才這方面不遺餘力,利用寺廟中的部分空間,開辦了「泰京龍蓮中學」,並獲得泰國教育部的正式批准。

 

3-001

▲學生上課的地方及宿舍

進入龍蓮中學的學生必須落髮出家,學費膳宿全免,學成以後要繼續出家或還俗都可以,像照片中多數的學生是著便服,但有少數穿袈裟的男孩,那都是已經從這邊學成畢業後,選擇繼續出家的學長。

 

P1210166

▲龍蓮禪寺的建築結構及內部所供奉的神明,都是以潮州開元寺為藍本,而我們台灣的傳統寺廟也都是閩南式建築,因此幾乎是大同小異、幾無差別,Hanny對此特別感受到分外的親切與熟悉感。

 

3-002

▲前殿供奉著大家都非常熟悉的彌勒佛,而左右兩邊就是四大天王像。

 

P1210177

P1210181

P1210209

▲大雄寶殿

主殿中供奉三寶佛像:釋迦牟尼佛、藥師琉璃光如來及阿彌陀如來。側旁另還有十八羅漢像。除了要脫鞋進入、跪坐祭拜以外,這邊的一切幾乎都跟華人傳統寺廟無兩樣。

 

3-003

▲另外,除主殿的三寶佛外,側殿也有地藏王殿、華佗寶殿、祖師殿..等等。在這邊會像是回到台灣的龍山寺、行天宮一般,但是眼睛看到的是泰國人,耳邊聽到的是泰文話,這種奇妙的違和感真的很特別又好玩。

 

3-004

▲在寺廟內總是可以看到一些本地人拿著紅色的紙在身上揮舞,其實這是一種驅除霉運、厄運等等的儀式,要從頭到腳、從內到外經由紅紙把不好的東西全部帶走,最後再把紅紙燒掉。

 

3-005

▲龍蓮寺也保留了求籤及籤詩的傳統

但這邊分成了觀音、華陀、三寶佛祖三種籤詩,像如果是要詢問健康問題,就是求華陀籤,像是70年代之前,醫師人數屈指可數,當時候中國城的華僑都是來龍蓮寺燒香祈求華佗仙師庇佑,並求籤尋求解決病痛的方法,或許在現代來看是非常不科學,但在那個年代,沒有醫生,人們心靈上能尋求的安慰及依靠就是龍蓮寺,或許就是這樣單純的相信與誠心,讓許多人真的祭拜過華陀仙師後,身體狀況好轉,也就是這樣的靈驗,讓龍蓮寺就此香火鼎盛。

 

3-003

▲正在販售金紙的和尚 (連今年沖太歲的生肖都用中泰文標示了)

 

【龍蓮寺】

  • 地址: 423 Charoenkrung road Pomprabsatrupai district Bangkok 10100
  • 開放時間: 每天06:00-18:00

 

在龍蓮寺待了半個小時左右,就準備離開到下一站金佛寺,其實金佛寺離龍蓮寺不算太遠,想走路過去的人,出龍蓮寺後左轉直走,碰到大十字路口就往右前方直走就到金佛寺了,走路大概要15-20分鐘,但如果跟 Hanny 一樣已經被太陽曬到有點暈頭的人,也可以搭嘟嘟車前往,嘟嘟車費用是40泰銖,車程大約3-4分鐘。

 

金佛寺 Wat Traimit

11:40 抵達第4站:金佛寺 Wat Traimit

P1210236

▲金佛寺(Wat Traimit)

 

關於金佛寺

泰國有三大國寶級寺廟,分別是玉佛寺、臥佛寺與金佛寺;其中的金佛寺,是因供奉一座全世界最大的金佛而聞名。

金佛寺相傳是由三位華人出資興建的寺廟,故又被稱為三友寺或三華寺。這邊也是皇室每年迎新年祈福法事的舉辦地,加上據傳這座廟寺的高僧輩出,許多在寺中祈福、祈願的信徒們願望多能得以實現,因此,與泰國的四面佛並列為兩大許願必去之地。

另外,金佛寺的金佛還有一段傳奇故事,傳說這座金佛建造於素可泰王朝,後來因外敵入侵,為了掩護金佛被當時敵人所發現,所以就將金佛全身塗滿水泥,並供俸在披耶介佛寺裡。一直到1931年,有間外商公司獲准擴充其業務範圍而開拓地盤到該佛寺裡面,因此,當時的僧侶就將金佛搬遷至代密佛寺安置直到現在。但佛寺是在事後1955年時,才發現這座大佛是作純金佛像,原因就是當初搬運過程中,部分佛身身上的水泥脫落,才發現這是一座栩栩如生、尊貴精緻的純金大佛,而這金佛就此成為了泰國歷史上與文化上的無價珍寶,並一直供奉在寺內,讓信徒們頂禮膜拜。(至於金佛身上的水泥,至今還有部分遺留在佛寺內,供考古學家作為研究之用)。而這一段水泥佛變黃金佛的傳奇故事,更讓金佛寺從此聲名遠播、香火鼎盛。

 

P1210222

P1210224

▲售票口

 

P1210250

▲金佛寺的票價有3種:

1.只參觀、參拜4樓的金佛→40泰銖。

2.只參觀、遊覽3樓的唐人街歷史博物館→100泰銖。

3.金佛+博物館→140泰銖。

 

P1210225

▲各項入內的禁止事項。(要特別注意的就是禁止用閃光燈、禁止過度曝露的衣褲、禁止觸摸等等)

 

4-002

▲買完票,不要馬上衝向那座金光閃閃的美麗建築, Hanny會建議大家先到金佛寺旁邊的這座寺廟參觀,入內完全不需任何費用。

 

P1210244

▲裡面的佛堂雖然不大,但卻很莊嚴肅穆,還能看到一些當地人誠心拜佛的景象,比起金佛寺的人聲鼎沸,Hanny甚至更喜歡這邊的祥和與寧靜。

 

4-003

▲佛堂內有一位和尚在為大家做消災祈福的儀式,儀式中會灑水、唸一些祝福的話、最後會在手上綁上一條白繩,雖說儀式是免費的,但多數人還是會自動的放些香油錢到和尚旁邊的功德箱喔!!

 

P1210234

P1210258

▲金佛寺真的是可以用金碧輝煌來形容,看看這外觀氣勢,就完全是不同凡響。

金佛以前是供俸在二樓,但經過整修之後,金佛已經移駕至四樓,而二、三樓則改建成歷史博物館及金佛展覽館,博物館館內介紹中國城的沿革與發展(這也是Hanny下個景點之一,是非常推薦一遊的好地方),而金佛展覽館Hanny就沒有進去參觀了。

 

P1210259

P1210260

▲供品-100泰銖請自行投入旁邊的功德箱

 

P1210270

▲入佛寺要脫鞋 (即使鋪了毯子,但是地上還是非常燙人,幾乎每個人都是跳著進佛寺內,畫面有點好笑)

 

P1210267

▲一進入佛寺內,就可看到坐鎮在主殿上那座金光燦爛、莊嚴肅穆的大金佛,尤其那閃閃發亮、保存完整的外觀,真是一點都感受不出這座金佛已有700年歷史。這座金佛是素可泰代密金佛像,用純黃金鑄成的如來佛像,成伏魔姿態。重達5.5噸,高近4公尺,目前價值為28.5億英鎊,是當時素可泰省作為泰國京都時代的遺傳藝術,其美麗莊嚴無以倫比。

根據維基百科所提供的資料,金佛其特徵有下列8點:

1. 臉型呈現卵圓形。

2. 佛頂的髮髻螺旋為順時針向。

3. 頂光呈現火焰狀。

4. 眉毛如同彎月,並會合於鼻樑處。

5. 鼻樑高聳,鼻尖下鉤。

6. 嘴脣細長,並且微微帶著笑意。

7. 身披袈裟,僧衣搭於左肩之上,開垂至臍部,折皺邊角處呈現蜈蚣牙鉗狀。

8. 佛像必置於基座之上。

 

4-001

▲跟玉佛寺與臥

← 返回首页

© 曼谷帮 · 关于
曼谷玩法不够?寻芳彼岸泰国店家更全去看看